! تکنيک احضار
! همينه
! نه
آخه چرا !؟
چند دفعه بايد توضيح بدم !؟
! اين يه بچه وزغه ! نه يه وزغ
! دقيق نگا کن
! پا داره
! نه يعني نه ! يه بار ديگه
لعنتي ! راه راحت تري وجود نداره ؟
! اسگل ! توي راه نينجايي هيچ ميونبري وجود نداره
، درسته اينو مي گي
. اما اينهمه وقت داشتم روي چاکرام کار مي کردم
مي دوني چقدر خسته کنندس ... !؟
... اوه
. هنوز خيلي مونده تا موفق بشه
فکر مي کردم ميراث هوکاگه چهارم
. مي تونه تو رو تا آخرين مرحله برسونه
ميراث هوکاگه چهارم ؟
آخرين مرحله امتحان چونين
. فردا توي دهکده مخفي برگ برگزار مي شه
همه هيجانزده هستن و اميدوارن تو مسابقه برنده بشن
...و کنجکاوي لردهاي فئودال و نينجاهايي که
. از دور و نزديک براي ديدن مسابقه اومدن بي سابقس
... ساسکه ، يه دفعه ديگه
. موفقيت اين ماموريت ، به عملکرد تو بستگي داره ، گارا
. آره
بيمارستان دهکده مخفي برگ
. تعجبي نداره اون پسره ي اوچيها و اون يارو پسر شيکاکو هنوز تو دور مسابقات باقي موندن
اما کي فکرشو مي کرد ناروتو تا اينجا برسه ؟
... مي دونم
. خيليا بين جمعيت هستن که نمي شناسمشون
خوب ، خيلي از مقامات و لردهاي فئودال
. هم به دهکدمون اومدن
... همم
هي ، يعني کدوم يکي موفق مي شه ؟
نظرت چيه روي اون يارو اوزوماکي ناروتو شرط ببنديم ؟
. همچين آدم عجيب غريبي رو خيلي کم مي توني توي دور آخر ببيني
. شنيدم شانسي تا اين مرحله اومده بالا
. حريف دور اولش هيوگا نجيه
هيوگا ، هموني که بياکوگان داره ؟
. اينجا ديگه شانس معنايي نداره
. اين يعني ، انتخاب عاقلانه اينکه تنها فرد زنده مونده از اوچيها رو انتخاب کنيم
اوچيها ساسکه ، هان ؟
. اون يارو حريفش از دهکده شن هم خيلي ترسناکه
!وراج ها
! پيرمرد ، يکي ديگه
! منم مي خوام
! چشم
! بفرما
! به خاطر غذا ممنون ! به خاطر غذا ممنون
مطمئني حالت خوبه ؟
، بهتره زياد سخت نگيري
. وگرنه دوباره کارت به بيمارستان مي کشه ها
. ناروتو به دور آخر رسيده
... اما من
. بابا خيلي باحاله ، برا همين هيچ وقت هيچي بهم نمي گه
. اما مطمئنم تو دلش، حتما نااميد مي شه
! پس حداقل توي خوردن ، نمي تونم ببازم
! يک کاسه ديگه
! اومدم
! به جاي تو هم همه تلاشمو مي کنم
! به خاطر غذا ممنون ، پيري
... ناروتو
! بيا
خوبه ، يعني من مي برم !؟
ناروتو کي قراره پول رامن رو بده !؟
! اينم از صورتحساب
... اوه
! ديگه نبايد وقتمو تلف کنم
. قدرت بدنيم برگشته
پس مي خوام دوباره تمرين کنم و خودمو برا دور آخر آماده ... هان ؟
! داداش ناروتو ، من تو رو به مبارزه مي طلبم
، ببخشيد ، کونوهامارو . دور آخر نزديکه
. و وقت ندارم با تو بازي کنم
! يه فن جديد درست کردم
چي !؟ يه فن جديد !؟
. همم ... باشه ، نشونم بده
! بگير که اومد
!اوه! يک جتسو با چوبدستي؟
! تکنيک منحرفي ! رقص بدن خيلي خوشگل
! اوه
خوب ؟ اينقدر خوشگل بود که نتونستي تحمل کني ؟
! چي !؟ اما من تکنيک جديد منحرفانه خودمو تکميل کردم
کونوهامارو ! راه استاد شدن در تکنيک منحرفانه
. عميق و خطرناکه
. اونو خيلي وقت پيش فهميدم
! لعنتي
... با اينکه اينقدر دربارش مطمئن بودم
...خوب پس ! انگار بايد تکنيک منحرفانه خودمو
! که جديدا درست کردم رو ، بهت نشون بدم
! باشه ، داداش ناروتو
... اون يارو
... ببخشيد کونوهامارو
بخاطر آماده شدن براي دور آخر مسابقات سرم خيلي شلوغه
داداش ... عجله داري ؟
مگه جيرايا - سنسي بهت يه تکنيک جديد ياد نداد ؟
استاد منحرف !؟
من فکر مي کردم ميراث هوکاگه چهارم
. تو رو تا دور آخر ميرسونه
! همينه
! دمت گرم ، کونوهامارو
يهو چش شد ؟
اگه من ميراث هوکاگه چهارم رو
، که استاد منحرف داشت دربارش حرف مي زد رو دارم
! سه سوته مي تونم دور آخرو هم تموم کنم
برا همين اومدي منو ببيني ؟
. مي دونستم تو حتما اينو مي دوني
... ميراث هوکاگه چهارم
. اگه همچين چيزي وجود داره ، خيلي دوست دارم ببينمش
. بابا خالي نبند ديگه ! تو حتما مي دوني . راستشو بگو
. اگه تو بهم بگي ، منم تکنيک منحرفانه ي جديدي که درست کردمو بهت نشون مي دم
، اگه تو وقت نشون دادن همچين چيزي رو به من داري
! برو بجاش روي دور آخر مسابقه تمرکز کن
! پيرمرد ناخون خشک
. همم ... بايد يه کسي رو پيدا کنم که بدونه
، اما نمي دونم کاکاشي سنسي با ساسکه دارن
. کجا تمرين مي کنن
. خوب ، ميتونم برم هر جايي که به ذهنم مي رسه رو چک کنم
چي ؟ اين يجور راز جديده ؟
. نه بابا
! پس بايد يه جور بازي پيدا کردن رمز باشه
! اون بازيا رو وقتي بچه بودي خيلي انجام دادي
. و احتمالا شيکامارو کسيه که اون مسئله رو مطرح کرده
اگه اينجوريه ، پرسيدن از من فايده اي نداره . احتمالا کليدش دست خودته
. مهم نيست . مي رم از يکي ديگه مي پرسم
... ممم
... به درخشش خوشگل روي اين شيشه نگاه کن
. نمي تونم خودمو کنترل کنم
. غذاهاي اينجا خيلي خوشمزه هستن
، راستي ، آنکو سنسي
مي دوني ميراث هوکاگه چهارم چيه ؟
. همين الان يه سيخ از شيريني هاي منو کش رفتي
مگه دلت مي خواد قبل از دور آخر مسابقات بميري ؟
... نه فقط مي خوام بدونم ميراث هوکاگه چهارم چيه
! شيرينيم رو پس بده
! وايسا ! فقط مي خواستم بدونم ميراث هوکاگه چهارم چيه
! من چه مي دونم
! بهتره زود از اينجا در برم
! شيريني هام
! همه اين کارا برا يه سيخ شيريني
! نزديک بود به سيخ کشيده بشم
. اما عجيبه که هيچ کس نمي دونه
چطوري ناروتو ! چي شده ؟
استاد سيبيل ابرو !؟
اينجا چيکار مي کني ؟
! دارم صد تا معبد رو مي چرخم تا شفاي لي رو بگيرم
... که اينطور
چيه ؟ چيزي ذهنتو مشغول کرده ؟
! خب ، شايد شما بدوني ، استاد سيبيل ابرو
معلومه که مي دونم ! هر چي خواستي ازم بپرس
خب ، من دارم دنبال ميراث هوکاگه چهارم مي گردم
چــ ... چي ؟
ميراث هوکاگه چهارم ؟
شيکمه پر شد ... ولي کيفمه خالي شد
هان ؟
شما چيزي در اين باره مي دونيد استاد سيبيل ابرو ؟
البته که مي دونم
اون يک تکنيک بسيار قدرتمنده که
از هوکاگه چهارم باقي مونده ... درسته ناروتو ؟
او چيه اون ؟ اون چيه ؟ جون من بگو ؟
اوومم ... خب ، خيلي دوست دارم بهت بگم ولي
ولي اين يکي از موضوعات مهم و بسيار محرمانيه مربوط به دهکده است
! اوو... خواهش مي کنم اينو بهم نگو
من واقعا درک مي کنم که چقدر دوست داري اين راز رو بفهمي
ولي متاسفانه بعنوان يک جونين
من نمي تونم به اين آسوني ها ، اسرار دهکده رو فاش کنم
اوه
هان ؟
! اوه ... چه تصادفي
...مگه ميشه يدفعه جزوه اي درباره جزييات طبقه بندي شده
...ميراث هوکاگه چهارم رو...
روي زمين پيدا کرد ؟
ميراث هوکاگه چهارم يک جزوه درباره ميراث هوکاگه چهارم ؟
ميراث هوکاگه چهارم ؟
...نمي تونم بخونمش
"اوه ... اين خونده ميشه : " منطقه هونيگامي
ميراث هوکاگه چهارم اونجا پنهان شده
ولي يک ديو خطرناک هم همونجا زندگي مي کنه
...يک ديو
بعلاوه ،اگر هوکاگه چهارم رو هم حساب کنيم
تعداد کسايي که از اونجا برگشتن به تعداد انگشتان يک دسته
خداي نکرده ، فکر رفتن به يک همچين جايي که
تو سرت نيست ؟
گاي سنسي ، صورتت خيلي ترسناکه
حتي اگر يک تکنيک بسيار بسيار قوي هم اونجا باشه
بازهم خيلي خطرناکه
پس فراموشش کن
شوخي مي کني ؟
من مي خوام پيداش کنم و دور آخرو ببرم
! جواني و هزار شور وشر
! تمام تلاشتو بکن
اينکارو بخاطر " لي " که تو بيمارستان بستريه هم انجام بده
شانس آوردم که اينو شنيدم بايد شيکامارو رو در جريان بگذارم
خوب شد ! منطقه هاني هاني ! منتظر باش که اومدم
! ناروتو
! سسســ اکورا
برگرد به بيمارستان
تو به استراحت احتيارج داري ... فردا دور پايانيه
!!ساکورا ...يک جور ديگه بهش نگاه کن
!من براي اينکار دليل خيلي خوبي دارم
هان ؟
شيکامارو ، تو براي دور پاياني ، بايد يک نقشه هايي کشيده باشي ... مگه نه ؟
...فکر کنم
فکر مي کني ؟ تو چطور مي توني اينقدر بيخيال باشي ؟
من بايد با يکي ديگه هم مبارزه کنم
و من فکر نمي کنم بتونم انتقام چوجي رو بگيرم
! آهاي ... من همين حالا يک چيز خيلي مهم رو شنيدم
هان ؟
تو چرا سر و کله ات پيدا شد ساکورا ؟
... بگذار اونو ببينم
اونجا ممکنه يک هيولاي وحشي باشه
عمرا بگذارم تو تنهايي به يک همچين جاهايي بري
!تو هنوز کاملا خوب نشدي
منهم يکي از اعضاي تيم هفتمم
... ساکورا
گه من بتونم ميراث هوکاگه چهارم رو به ساسکه هديه بدم
حتي ممکنه از اين بيشتر هم دوسم داشته باشه ! آخ جون
روياهايي که به حقيقت مي پيوندند
نمي دونم چقدر ديگه تا منطقه گومي گومي مونده ؟
ديگه کم کم ببينيمش
...اونها
دارند کجا ميرند ؟ اونهم وقتي که دور پاياني اينقدر نزديکه ؟
يعني يک ماموريت مهمه ؟
...ما پنج تا نينجا از دهکده مخفي باران بوديم
و حتي يکيمون هم موفق نشد از دور دوم بالا بياد
با يک همچين آبروريزي ، چطوري مي تونيم برگرديم به دهکده ؟
هوم ... ما اونها رو تعقيبشون مي کنيم
ما بايد حداقل يک چيز خوبي پيدا کنيم که بتونيم برگرديم خونه
اينجا منطقه هاني هانيه ؟
...اينجا بنظر مياد خيلي خطرناک باشه
! نگران نباش ! من قراره هوکاگه بعدي باشم
بسپارش به من
نگراني منم از همينه
خيلي خب ... بزن بريم
اوه ... ناروتو
مي دونستم يک همچين اتفاقي مي افته
نمي تونم هينطور وايسم و نگاه کنم
چي شد ؟
تويي اينو ؟
هان ؟ شماها چجوري وارد شدين ؟
از اونجا
هان ؟
شماها اينجا چيکار مي کنيد ؟
شماها فکر مي کنيد ما اجازه ميديم تيم هفتم ، ميراث هوکاگه چهارم رو به اسم خودش بزنه ؟
اوه ؟ درباره چي حرف مي زني ؟
بببين ... ما رو سياه نکن ... ما همه چي رو مي دونيم
لعنت به اون گوشهاي تيزت
هان ؟
بهر حال ... شيکامارو يا ناروتو ؟
کدوم يکي برنده دور پايانيه ؟
تو مي توني اسم اينو بگذاري : دومين دور مبارزه ما
! آماده باش ، پيشوني بلند
! از نظر من مشکلي نداره
ايندفعه ديگه لهت مي کنم اينوي خوکه
اجازه بده من يک چيز ديگه هم بگم
اوني که آخر کار اشکش سرازير ميشه ، تويي
! خوب گردنتو بشور چون الانه که قطعش کنم
! پيشوني بلند
! اينو خوکه
، اگه ما مي خوايم تکنيک مخفي بدست بياريم تا مسابقه رو ببريم
. شيکامارو هم همين حقو داره
!باشه پس
راه نداره که ما به تيم دهم ببازيم ! بزن بريم ساکورا
خوش اومدين ... مبارزان جوان من
هان ؟
- گاي سنسي - گاي سنسي
بله ... من حکيمي هستم که به منطقه هونيگامي نظارت مي کنه
واو ! يک استاد پير ؟
آخه کدوم خري گول همچين چيزي رو مي خوره ؟
کلاه گيسش هم کج شده
... گاي سنسي
منطقه مونيگامي ، يک محل تمريني مهرشده و ممنوعه است
اگر شما بتونيد سريعتر از هوکاگه چهارم ازش عبور کنيد
اون راز بزرگ رو بدست ميارين
چي ؟ ما بايد رکورد زماني هوکاگه چهارم رو بشکنيم ؟
... بابا بيخيال
بگو ... استاد پير
يک راه ميون بر واسه انجام نداره ؟
...هوممم
اين از يک ماموريت کلاس " اس " هم سخت تره
شماها بايد جونتون رو براي انجامش کف دستتون بگيرين
وگرنه ، غير ممکنه
لعنتي
اون ، اونجا چيکار مي کنه !؟
اون يک طومار ببره
!که داراي مطالبي براي وارد شدن به اين محل تمرينيه
! و مال منم هست
تکنيک در اختيار گرفتن سايه
! ناروتو
! واي
تو چيزي ازش نمي فهمي ... حتي اگر بهش نگاه کني
! شيکامارو
! مي بينمت
!!...اوووو
... لعنتي
بجنب ناروتو ... ما بايد بريم دنبالشون
!باشه...اوخ
!خودت رو جمع و جور کن
!باشه
!بريد,جنگجويان جوان
بزودي به اولين مانع ميرسيم
اين اولين مانع هستش؟
ايييييي,اونا ما رو دست کم گرفتن
!شماها...جلو جلو حرکت نکنيد
!عجله کنيد
غولپيکر تارهاي محکم غولپيکر...تارهاي محکم؟
!همگي وايستين
!دوست داري واستا
!بهت اجازه نميدم رد بشي,اينو
!تيم هفت که بدون ساسکه مالي نميشه
هاه؟
چي؟
خوشم نمياد- !گير کردم
!شيکامارو!اينجا چه خبره؟
تارهاي محکم عنکبوت غولپيکر تارهاي محکم عنکبوت غولپيکر؟
!بجنب,داره اينطرفي مياد
!ميدونم,اما نميتونم حرکت کنم
!هي,حالا بايد چيکار کنيم؟
!نميخوام عنکبوتي مثل اون منو بگيره
!بجنبين,داره مياد اينطرف
!ناروتو؟! کوناي رو بيخيال شو
!هاه؟! نميتونم اينکارو بکنم
!گفتم بزارش کنار
!اگه نميخواي يک لقمه چپت بکنه
لعنتي
.فکر کنم ردمون رو گم کرده
چه اتفاقي افتاده؟
,تومار ببر ميگه "شمشيرت رو غلاف کن,قلبت رو آروم کن"
معني اين چرنديات چي ميشه؟
لرزش تارها باعث جلب نظر عنکبوت ميشه
اين شيوه شکار کردنشه
با بي حرکت ماندن .ميتونيم عنکبوت رو گول بزنيم
.درست مثل يک برگ خشک
.اما پاهام تو تار گير کرده و نميتونم حرکت کنم
.ما نميتونيم قسر در بريم
...فقط گوش کنين
عنکبوت از دومدل تار استفاده ميکنه
,يکي تارهاي چسبناک که براي شکار کردن استفاده ميشه
و ديگري تارهاي غير چسبناک که براي اتصال تارها به اطراف استفاده ميشه
!پس اگه ما از روي اون تارها حرکت کنيم,بهشون نمي چسبيم
.منظورت اينکه...به اين يکي نمي چسبيم
!راست ميگي
.واستا منم امتحان کنم
!ميتونم حرکت کنم
.ممنون,شيکامارو
!باشه
!واو,خيلي بده
...باشه! تار سفت,تار سفت
!احمق! داري چيکار ميکني؟
.ما بايد مواظب اين يارو باشيم که حمله نکنه
.قبل از اينکه کاملا از تارها بيايم بيرون
تکنيک سايه
...حمله او- زو -ما - کي
!ناروتو
!تکنيک احضار
پس يکي اون عنکبوت غولپيکر رو احضار کرده؟
!موفق شديم !موفق شديم
يک کاري بکنين
داره چيکار ميکنه؟
...شيکامارو
!هي,مواظب تارهاي عنکبوت باش
.پيف... نجاتم دادي ها
مثل اينکه طومار ببر براي راهنمائيه
که چطور بتونيم موانع آزمايش رو رد بکنيم
چي توش نوشته؟
"شمشيرت رو غلاف کن,قلبت رو آروم کن"
"گل داوودي وحشي تقديم کنيد"
"خيلي چابک باشيد,ارادتون رو نشون بديد"
"به تنفر غلبه کنيد"
"براي اونکه دسترسي داره,راه باز نيست"
"در منطقه بينهايت,چرب بشيد."
ها؟
منظورش چيه؟
مثل شعر نيست؟
دو خط اول راهنمايي براي تارها هستش
...اما بقيش
.عنکبوت غولپيکر احضار شده بود
.معنيش اينکه,اون تله عمدي بود
پس بايد از اينجا به بعد با تله هاي بيشتري روبرو بشيم؟
...احتمالا
.اه پسر,عجب دردسري
!بايد حرف بزني
!کله پوک
اينجا موندن و فکر کردن دربارش بيفايدست
!ناروتو
!دوباره داره ميره
مجبوريم بريم و راهي پيدا کنيم !فقط بايد بريم
اي بابا!من بخاطر کله پوکي ناروتو نزديک بود بميرم
اره,شما نگران اين هستيد که چه اتفاقي ميفته
مانع بعدي بايد همينجاها باشه شماها اول بريد
چرا؟ميخواي چيکار کني, شيکامارو؟
کارايي دارم که بايد انجام بدم
راه بيفتيد عجله کنيد,باشه؟
! ناروتو شيپودن ويژه ماجراجويي بزرگ ! به دنبال ميراث هوکاگه چهارم - قسمت دوم
شيکامارو ميخواد چيکار کنه؟
**DownloadSoftware.ir** *ترجمه و تنظيم از * تيم زيرنويس انيم ورلد